ELVIS!ELVIS!ELVIS!

リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/01/22 (Mon) 02:15:39

リサ・マリーの1周忌を迎え、リサの回顧録が発売されることが発表されました。
https://www.crank-in.net/news/139776/1
ライリー・キーオもリサの残した音声テープを聞いて回顧録の制作を手伝ったようです。
https://www.vogue.co.jp/article/riley-keough-opens-up-finishing-lisa-marie-presley-memoir

この回顧録については、リサ・マリーが2019年に出版社と契約しており、前夫のマイケル・ロックウッドはリサは前金として100万ドルをすでに受け取っていると暴露していました。

EINの情報によるとリサ・マリーの回顧録にまつわる経緯はかなり混乱しているようです。

リサ・マリーは2019年にギャラリー・ブックス(サイモン&シャスターの子会社)と本の契約を結んだ。
伝えられるところによると、彼女は100万米ドルの前金を受け取った。

2020年、ペンギン・ランダム・ハウスはサイモン&シャスター社に会社の買収を行ったが、売却は阻止され、投資管理会社のKKRが16億米ドルでサイモン&シャスター社を買収することになった。

リサ・マリーの回顧録のニュースが最初に流れたのは今週初めだったが、ランダムハウスによる正式発表の2日前だった。

当初、この本はマクミラン(ホルツブリンク・パブリッシング・グループの子会社)から出版されると記載されていた。
正式発表後、出版社はランダムハウスに変更された。
ペンギン・ランダム・ハウスがどのようにしてリサ・マリーの回顧録の権利を獲得したのかは不明である

リサが亡くなったときこの回顧録についてはどうなるかと思っていました。
もともと、この本で出版社が期待していたのはマイケル・ジャクソンとの結婚生活です。
ライリーまでが出版に加わったのはやはり本が出版できないことへの違約金とかの話もあったと思います。情報では8か国語に訳され出版されると言われていますので
日本でも出版の可能性はあると思います。
ただエルヴィス・ファンが望むような内容かどうかは?です。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Satsuki

2024/01/22 (Mon) 19:56:08

情報ありがとうございます。

どういった内容のものになるのか気になるところです。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/06/04 (Tue) 13:11:05

リサの自伝に関する最新情報
ライリー・キーオは、
母親のリサ・マリー・プレスリーの遺産を守り、
家族の悲劇を清算しようとしている 
by pagesix.com Jun.1.2024
https://pagesix.com/2024/06/01/celebrity-news/riley-keough-working-to-save-mom-lisa-marie-presleys-legacy/
ライリー・キーオは、伝説的な家族の法的問題に対処しながら、
母親のリサ・マリー・プレスリーの遺産を守ろうとしている。

リサ・マリーの衝撃的な死から1年が経ったが、
情報筋によると、彼女の娘はまるで幽霊と一緒に暮らしているかのようだ。

35歳の「デイジー・ジョーンズ&ザ・シックス」のスターは、
問題を抱えた母親の古いテープやノートを調べ、
リサ・マリーの自伝を完成させようとしている。
まだタイトルが決まっていないこの本は、
10月15日に発売される。

Page Sixが入手した情報によると、
この回想録の発売日には、リサ・マリーが父エルヴィスと息子ベンジャミン・キーオとともに埋葬されているメンフィスにあるプレスリー家の邸宅、
グレイスランドで祝賀会が開かれる予定だという。

「リサの思考と夢は何百時間にも及ぶ」と本に詳しい情報筋は明かした。
「そしてライリーは正確かつ思いやりのある形で本を構成せざるを得なかった。」
「ライリーは女優、プロデューサー、そして母親として多忙を極めており、母親の考えに耳を傾けるだけでなく、それをこの本にどう盛り込むかを決めなければなりません。
大変な作業です。
彼女は、人々がリサの遺産を永遠にどう受け止めるかに多大な影響を与えることになります。
それほど難しいのです。」

キーオ氏はまた、複雑な家族の法的問題の解決に取り組んでいる最中である。
先月、グレイスランドが明らかに差し押さえ詐欺の渦中にあったとき、彼女は法務チームを動員せざるを得なかった。
裁判所の文書によると、この不動産は、リサ・マリーがナウサニー・インベストメンツから生前にグレイスランドを担保に借り入れた380万ドルの融資を返済できなかったという口実で競売にかけられる予定だった。

現在グレイスランドの唯一の相続人となっているキーオ氏は、詐欺行為を主張し、ナウサニー氏は存在せず、その財産に対する権利もなかったと主張して、財産を守るために訴訟を起こした。

売却は最終的に阻止され、ナウサニー・インベストメンツは差し押さえの取り組みを中止した。

キーオはまた、リサの死後、リサ・マリーさんの遺言の「信憑性と有効性」に異議を唱えた祖母のプリシラ・プレスリーさんとの尊厳ある関係を維持しようと努めてきた。

キーオは最終的に、祖母に一時金100万ドルと弁護士費用40万ドルを支払い、リサ・マリーの遺産の唯一の管財人となることに同意した。
この合意により、1973年にエルヴィスと離婚したプリシラもグレイスランドに埋葬されることになった。
2人は先月、プリシラの79歳の誕生日を祝う姿が目撃された。

「ライリーは平和主義者です。彼女は物事を区分化しています。彼女には祖母が一人しかいません。だからこれは彼女の選択なのです」と本の情報源は明かした。
キーオは昨年8月にヴァニティ・フェア誌にこう語っている。
「母が亡くなったとき、私たちの生活のあらゆる面で混乱が起こりました。
すべてのカーペットが剥がれ、床が溶けてしまったかのようでした…。」

「私たちは家族ですが、家族にはビジネスの側面も大きくあります」と彼女は付け加えた。
「ですから、明確にする必要があったと思います。」

ロックンロールの伝説、エルヴィス・プレスリーの一人娘リサ・マリーは、2023年1月に亡くなったとき54歳だった。
ロサンゼルス郡の検視官事務所は、死因を腸閉塞と報告した。これは、彼女が亡くなる数年前に受けた減量手術による癒着の結果だと言われている。

キーオが回想録でどう取り上げるか考えなければならない問題の一つは、彼女の母親の薬物との闘いだ。

リサ・マリーは以前、ハリー・ネルソンの2019年の著書『オピオイドの米国:苦痛に苦しむ国家を解放するための処方箋』の序文で、
依存症との闘いについて書いたことがある。

「これを読んで、身近な人を亡くした後、どうして自分もオピオイドの餌食になったのか不思議に思う人もいるかもしれない」と、
薬物使用による合併症で自分の父親(エルヴィス)と元夫のマイケル・ジャクソンの死を見届けたリサ・マリーは書いている。

彼女は、2008年に4番目の夫マイケル・ロックウッドから双子の娘ハーパーちゃんとフィンリーちゃんを出産した後、オピオイドを投与されたと語った。
「この依存症を克服し、人生を立て直すのは困難な道のりです」とリサ・マリーさんは書いている。
「ここ数年でも、私が愛する人たちが依存症に苦しみ、この流行病で悲劇的に亡くなるのを目にしてきました。依存症を恥じる気持ちに別れを告げる時が来ています。
自分自身や周りの人を責めたり、判断したりするのはやめなければなりません。それは自分の体験を分かち合うことから始まります。」

彼女はまた、2020年に27歳で自殺した息子ベンジャミン・キーオの悲劇的な死後も苦しんでいた。

キーオはまた、母親の過去の結婚生活の亡霊とも向き合わなければならないだろう。
母親の相手(夫)は、キーオの父ダニー、歌手マイケル・ジャクソン、俳優ニコラス・ケイジ、そしてミュージシャンのロックウッドで、リサは死ぬまでロックウッドと緊迫した親権争いを繰り広げていた。

困難な時も、プレスリー一家は常にグレイスランドを中心に団結してきました。
1957 年にエルヴィスが購入した 13 エーカーのこの土地は、成功と悲劇の象徴です。
エルヴィスは1977年にそこで亡くなり、両親と父方の祖母とともに敷地内に埋葬されました。

奇妙な展開だが、ニューヨーク・タイムズ紙によると、今週、個人情報窃盗犯が現れ、この不動産をオークションにかける大胆な計画の責任を主張したという。
ナイジェリア出身だと主張するこの計画の首謀者とされる人物は、同メディアに対し、自分の仲間は死者や無防備な人々、高齢者、特にフロリダやカリフォルニアの人々を狙っていると語った。
彼らは出生証明書やその他の文書を利用して個人情報を入手し、財産を盗むための不法な計画に役立てます。
「我々は盗む方法を考え出す」と容疑者は語った。「それが我々の仕事だ」
テネシー州司法長官ジョナサン・スクルメッティ氏が現在捜査を行っている。
「私は弁護士にこの件を調査し、起こった可能性のある不正行為の全容を突き止め、エルヴィス・プレスリーの相続人と、
同様の脅威にさらされている可能性のある他の人々を守るために何ができるかを特定するよう依頼した」とスクルメッティ氏は声明で述べた。

「ライリーは差し押さえ売却を阻止した迅速な法的措置に感謝している。彼女は当初かなりショックを受け混乱していたが、今のところすべて順調だ」と、
このスターに近い情報筋はピープル誌に語った。
「彼女はグレイスランドを守るためなら何でもするだろう」
それにもかかわらず、グレイスランドの有力な内部関係者はPage Sixに対し、ナイジェリア人詐欺師が詐欺の背後にいるかどうかは確信が持てないと語り、
カリフォルニア州でのリサ・マリーの遺産の検認手続き中にも同様の策略があったことを明らかにした。
「誰かがリサが借金をしていると主張しようとしたが、裁判官はそれを却下し、ナンセンスだと言った」と関係者は語った。
「通常、このようなことは、エルヴィスの財産の周辺にいる人、または内部に入りたいと思っている人から起こる。私は、この人が誰なのかについて本気で考えている」
「ライリーがこんな目に遭わなければならなかったなんて、本当に悲しいです。」

しかしながら、キーオは人生の他の分野では繁栄していると言われている。
彼女は現在、1997年に殺害されたカナダの10代の若者を描いたHuluのミニシリーズ「アンダー・ザ・ブリッジ」で、オスカー候補のリリー・グラッドストーンと共演している。
彼女はシャネルの顔でもあり、昨年カンヌ映画祭に出品された映画「ウォー・ポニー」の成功を受けて、新たな監督プロジェクトを模索している。
彼女はスタントマンのベン・スミス=ピーターセンと幸せな結婚生活を送っており、エルヴィスの故郷ミシシッピ州にちなんで名付けられた赤ん坊の娘テュペロがいる。
「誕生日おめでとう。君は完璧だ」とピーターセンさんはオンラインで妻を祝福した。

同書の情報源はこう語っている。
「ライリーは素晴らしいキャリアを築きながら、
母親の遺産として認識されるものを形成する責任を負っている。」

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/06/05 (Wed) 16:54:20

グレイスランドの発表
リサ・マリー回顧録のタイトルと表紙が発表。
グレイスランドでは予約注文でサイン入りリトグラフを提供
本日、ランダムハウスは 10 月 15 日に発売予定の新しいリサ・マリー・プレスリー回顧録のタイトルを発表しました。
タイトルは「From Here to the Great Unknown」で、表紙には若き日のリサ・マリーと父親のエルヴィス・プレスリーの写真が掲載されています。
https://www.graceland.com/elvis-news/posts/lisa-marie-memoir-title-and-cover-revealed-graceland-offers-autographed-lithograph-with-pre-order?utm_source=Website+Newsletter+Signup&utm_campaign=9334407409-6.3.24-+LMP+Book+Cover%2FTitle+Reveal-Graceland&utm_medium=email&utm_term=0_e637276f84-9334407409-107150587&mc_cid=9334407409&mc_eid=45aa3872a1

グレイスランドは、ShopGraceland.com で回顧録を予約注文したファンに、ライリー・キーオのサイン入りリトグラフを提供することをお知らせします。
リトグラフのイメージは近日公開予定です。
サイン入りリトグラフ付きの本は、本の発売日である 10 月 15 日頃に発送されます。

本について:
アメリカの神話に生まれ、グレイスランドの荒野で育ったリサ・マリー・プレスリーは、
娘のライリー・キーオによって忠実に完成された、
生々しく魅惑的な唯一無二の回顧録で、
初めて自身の全ストーリーを語ります。

2022年、リサ・マリー・プレスリーは娘に、長い間温めてきた回顧録をようやく完成させる手伝いをするよう頼みました。
1か月後、リサ・マリーは亡くなり、世界が彼女自身の言葉で語るストーリー、ライリーが愛し悲しんだ情熱的で陽気で思いやりがあり複雑な女性を知ることは決してありませんでした。

ライリーは母親が本のために録音したテープを手に入れ、ベッドに横になり、リサ・マリーがグレイスランドの庭でゴルフカートをぶつけ合ったこと、父親から感じた無条件の愛、
2人きりで2階にいたこと、そして床に倒れた父親の死体に向かって走りながら、バスルームから叫びながら引きずり出されたことなどを次々と語るのを聞きました。

ロサンゼルスで母親と暮らし、放課後に学校に通わされ、いつも追い出され、いつもトラブルに巻き込まれていたこと。

ダニー・キーオとの唯一無二の生涯にわたる関係、マイケル・ジャクソンと結婚したこと、彼らに共通するもの。母であること。深い依存症。常に存在する悲しみ。

ライリーは、これらの鮮烈で痛ましい思い出を世界に明らかにするという母親の願いを叶えなければならないとわかっていた。

母親を知ってもらうために。
この並外れた本は、リサ・マリーとライリーの両方の声で構成されており、死の境界を越えてコミュニケーションを取りながら、お互いを癒そうとする母と娘の声です。

深く感動的で深く明らかにする「ここから偉大なる未知へ」は、真の伝説の一人っ子の最後の言葉であり、他に類を見ない本です。

※すでにAmazon.comの書籍のトップ100チャートに入っています。
コメディドラマ&演劇部門で1位、
俳優&エンターテイナーの伝記部門で14位、
回想録(書籍)部門で38位です。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Satsuki

2024/06/09 (Sun) 17:43:16

いよいよ発売なのですね!素敵な表紙ですね。

ライリーも携わって、母娘の想いが詰まった本になりましたね。日本語版は出版されるのでしょうか?

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/07/31 (Wed) 00:45:59

リサの回顧録発売についてのグレイスランドのイベントが発表されました。
https://www.graceland.com/on-the-road-with-riley-keough-?utm_source=Website+Newsletter+Signup&utm_campaign=4ec699f239-7.23.24+On+the+Road+with+Riley-Graceland.com&utm_medium=email&utm_term=0_e637276f84-4ec699f239-107150587&mc_cid=4ec699f239&mc_eid=45aa3872a1

2024年10月12日(土)
6:30 PM|グレースランド・サウンドステージ
チケット:40ドル

私たちの中で最も有名な人が、最も知られていないことがある。

俳優でプロデューサーのライリー・キーオ(『デイジー・ジョーンズ&ザ・シックス』)と一緒に、
母リサ・マリー・プレスリーの素晴らしい思い出に敬意を表しながら、唯一無二の会話を楽しもう。
特別ゲストとともに、キーオはアメリカの王族、家族の絆、名声の高低、愛、悲しみ、そして母と娘の断ち切れない絆の伝説的な物語に飛び込む。

エルヴィス・プレスリーの一人っ子は、回顧録のために何年もかけて、息をのむほど生々しく、傷つきやすいテープを何時間も録音した。
2023年にリサ・マリーが亡くなった後、娘のライリーは母の遺志を継ぎ、彼女の言葉を分かち合い、未完の作品を完成させることに時間を捧げた。
『FROM HERE TO THE GREAT UNKNOWN』では、
リサ・マリーとライリーの声がひとつになって、
息をのむような物語を語る。

チケットはGraceland.comで40ドルにて発売中。
本イベントのチケットには、『FROM HERE TO THE GREAT UNKNOWN』(ランダムハウス刊)と、
グレイスランドが提供するライリーのサイン入りリトグラフが含まれる。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/07/31 (Wed) 16:09:29

出版イベント続報です。
https://people.com/riley-keough-announces-fall-book-tour-for-lisa-marie-presley-memoir-8686230

ライリー・キーオ、母リサ・マリー・プレスリーの遺作となった回想録を巡る秋のブックツアーを発表
リサ・マリー・プレスリーの死後、娘が書き上げた著書『From Here to the Great Unknown』が、10月8日(火)に店頭に並ぶ。
ライリー・キーオは、亡き母リサ・マリー・プレスリーを偲んでツアーに出発する。
7月30日(火)、エミー賞にノミネートされたことのあるこの女優(35歳)は、ランダムハウス社から出版予定の母の遺作となった回想録『From Here to the Great Unknown』の出版を記念して、
今秋ブックツアーを行うと発表した。
同書は、リサ・マリーが2023年初頭に亡くなった後、キーオが完成に協力したものだ。
「@RileyKeough とのユニークな対談に参加して、彼女が母親のリサ・マリー・プレスリーの素晴らしい思い出に敬意を表し、
回想録『FROM HERE TO THE GREAT UNKNOWN』を出版したことを知りましょう」と本の出版社はソーシャルメディアで共有した。
ランダムハウスの発表によると、ライリーは6つの都市で特別ゲストを迎え、「アメリカの王族、家族の絆、名声の浮き沈み、愛、悲しみ、そして母と娘の壊れることのない絆」という伝説の物語に没頭するという。
本のツアーは10月9日水曜日にニューヨーク市で始まり、その後同月セントルイス、ナッシュビル、ロンドン、メンフィスの有名なグレイスランド邸宅を巡る。
ツアーの最終地は10月20日日曜日のロサンゼルス。
チケットは今すぐ入手可能。https://lisamariebook.com/tour

6月にピープル誌は『From Here to the Great Unknown』の表紙を独占公開した。表紙には幼いリサ・マリーと彼女の父で故エルヴィス・プレスリーの写真が掲載されている。
この本は彼女とライリーの両方の声で書かれており、説明によると、母娘2人が過去の思い出を通して「お互いを癒そうと」している。
リサ・マリーが2023年1月12日に54歳で亡くなる少し前に、このシンガーソングライターは娘に回想録の完成を手伝ってくれるよう頼んだ。
回想録は、1977年に父エルヴィスを亡くしたこと、母プリシラ・プレスリーとロサンゼルスに引っ越したこと、依存症と悲しみの経験など、彼女の人生で最も困難な瞬間に触れている。
ライリーは、生前に録音したテープの助けを借りて、母の本の最後の部分をつなぎ合わせた。
そこには、幼少期の住まいであるグレイスランドでゴルフカートを壊したことや、ライリーの父でミュージシャンのダニー・キーオとの長い関係、マイケル・ジャクソンとの結婚など、あらゆる話が綴られている。
「エルヴィスの娘であること以外、母が本当はどんな人だったかを知る機会を得た人はほとんどいませんでした」とライリーは以前、声明で述べている。
「その機会に恵まれたのは幸運でしたし、母の自伝の出版準備に取り組むことは、ほろ苦いものではありますが、光栄なことでした。」
彼女はさらに、「母の最も傷つきやすく、最も正直な姿を今皆さんにお伝えできることをとても嬉しく思っています。そうすることで、読者の皆さんが私と同じように母を愛してくれることを願っています」
と付け加えた。
ライリーは以前、2024年エミー賞のレッドカーペットでのバラエティ誌のインタビューで、母の回顧録の共同執筆について明かし、そのプロセスに参加できることを「光栄に」思っていることを語っていた。
「彼女は3、4年かけてこのプロジェクトに取り組んでいたのですが、これは私が彼女のためにしてあげたい、このプロジェクトを完成させるのを手伝ってあげたいと思ったのです」と
アンダー・ザ・ブリッジのスターは語った。「とても感動的で、とても癒されます。彼女ととても親近感を覚えます。だから、またしてもほろ苦くて難しいですが、とても特別なことでもあります」

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/09/19 (Thu) 19:28:57

グレイスランドの発表
https://www.graceland.com/elvis-news/posts/cbs-presents-an-oprah-special-the-presleys-elvis-lisa-marie-and-riley-to-be-broadcast-tuesday-oct-8

2024 年 9 月 17 日火曜日、
CBS が「AN OPRAH SPECIAL: THE PRESLEYS –
ELVIS, LISA MARIE AND RILEY」を 10 月8日火曜日に
放送します。

CBS は、オプラ・ウィンフリーがキング・オブ・ロックンロールのエルヴィス・プレスリーの孫娘ライリー・キーオと、彼女の人生、彼女の母親リサ・マリーの人生、そして彼女の有名な家族について親密に語る独占ゴールデンタイム特別番組「AN OPRAH SPECIAL: THE PRESLEYS – ELVIS, LISA MARIE AND RILEY」を放送します。
この特別番組は、10 月 8 日火曜日 (東部標準時/太平洋標準時午後 8:00-9:00) に CBS テレビ ネットワークで放送され、Paramount+ でストリーミングされます (SHOWTIME 加入者にはライブおよびオンデマンド、Paramount+ Essential 加入者には特別番組放送の翌日にオンデマンド)。

この特別番組では、オプラ・ウィンフリーがテネシー州メンフィスの歴史あるグレイスランド邸宅を訪れ、
エルヴィスの孫娘ライリーと、2023年に母親が突然他界して以来初めて詳細なインタビューを行います。
2023年リサ・マリーは亡くなる前に、彼女の驚くべき唯一無二の人生から何時間にもわたる物語を、回想録「From Here to the Great Unknown」のために録音した。

ライリーはこの本の共著者となり、10月8日に発売される予定だ。
この本に関する初の独占インタビューで、ライリーは執筆プロセスがどのようなものであったか、母親にまつわる物語や思い出を語っている。
また、これまで公開されたことのない家族の写真やホームビデオ、リサ・マリーの個人的な音声録音の抜粋も掲載されており、その中には父親との思い出も含まれている。
リサ・マリーは本の冒頭で父親について、「父は天気を変えられると感じていました。私にとって父は神でした。選ばれた人間でした」と書いている。
自身もエミー賞にノミネートされた女優兼監督のライリーは、プレスリー家の一員であることの極端な喜び、悲しみ、プレッシャー、そして母親との深く深い関係についてオプラに打ち明けている。

オプラとライリーが詳細に語るこの回想録は、アメリカで最も有名で伝説的な家族の1つを垣間見るもので、エルヴィスと過ごしたリサ・マリーの牧歌的でありながらも波乱に満ちた幼少時代、エルヴィスの衝撃的な死、父の死後の困難な十代、結婚、子供たちへの献身、そして薬物依存への苦悩の転落が詳細に描かれています。

『AN OPRAH SPECIAL: THE PRESLEYS – ELVIS, LISA MARIE AND RILEY』は、ハーポ・プロダクションが制作しています。エグゼクティブ・プロデューサーはオプラ・ウィンフリーとタラ・モンゴメリー、共同エグゼクティブ・プロデューサーはブライアン・ピオトロヴィッチです。

※オプラ・ウィンフリーはアメリカの俳優、TV司会者等で絶大な影響力を持ち彼女の紹介した書籍はベストセラーにもなっているようです。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/09/23 (Mon) 23:51:03

ライリー・キーオのグレイスランドでの新しい写真。
これらの写真は、ライリーとオプラが近日放送予定のテレビスペシャル番組『An Oprah Special:THE PRESLEYS – ELVIS, LISA MARIE AND RILEY』収録時に撮られたもののようです。
写真2と3は、グレイスランドでエルヴィスの叔母デルタ・プレスリー・ビッグスが使っていた寝室のキッチンの脇で撮影されたもの。
この部屋は一般のグレースランド・ツアーでは紹介されていない。
写真クレジット
gregoryrussellhair Instagram
sweetbabyjamie Instagram

https://www.facebook.com/photo/?fbid=955204813310792&set=pcb.955205063310767
https://www.facebook.com/photo?fbid=955204843310789&set=pcb.955205063310767
https://www.facebook.com/photo?fbid=955204869977453&set=pcb.955205063310767
https://www.facebook.com/photo?fbid=955204859977454&set=pcb.955205063310767
https://www.facebook.com/photo/?fbid=955204826644124&set=pcb.955205063310767

回顧録 ジュリア・ロバーツがナレーション担当 - Satsuki

2024/10/04 (Fri) 20:03:21


Mバンドさん

『AN OPRAH SPECIAL: THE PRESLEYS – ELVIS, LISA MARIE AND RILEY』のお知らせ、ありがとうございます。ブログの方で情報をアップさせて頂きました。

ところで、回顧録のオーディオ・ブックのナレーションは、ジュリア・ロバーツが担当するのですね。

https://elvistigerman.amebaownd.com/posts/55507088

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/10/05 (Sat) 11:38:24

ナレーションはライリーとジュリア・ロバーツが担当します。
なおアメリカではオーディオブックのナレーターの座は
かなりの過当競争らしいです。
https://news.yahoo.co.jp/articles/037e99f22174bb2ddddf4e6e4c7994abcada19ec

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Satsuki

2024/10/05 (Sat) 19:52:51

Mバンドさん

ナレーションは、ジュリア・ロバーツとライリーなのですね。

情報ありがとうございます。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/10/06 (Sun) 22:51:56

ライリーがオーディオ・ブックのナレーションをしているデモ映像
https://www.facebook.com/100070101198578/videos/1036346104907479/?__so__=permalink

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/10/07 (Mon) 16:49:27

●リサの回顧録についてピープル誌が先行で出したこのエピソードが私的に非常に楽しめました。
リサ・マリー・プレスリー、死後に出版した回想録で父エルヴィスが保護者会に出席したことを思い出す(独占)
「父の隣を歩き、父の手を握っていたあの感覚をただ覚えている」と、スターは回想録の最初の独占抜粋で書いている。
ブリアンヌ・トレーシーによる 2024年9月25日に公開
https://people.com/lisa-marie-presley-remembers-dad-elvis-showing-up-to-her-parent-teacher-conference-posthumous-memoir-exclusive-8717801

ついに、リサ・マリー・プレスリーの死後に出版された回想録『From Here to the Great Unknown』の最初の抜粋が届きました。

この抜粋は今週のピープル誌の表紙ストーリーで独占的に紹介されており、リサ・マリーがスーパースターの父エルヴィス・プレスリーとの幼少期を振り返る内容となっている。

リサ・マリーの娘で女優のライリー・キーオは、2023年にリサが54歳で亡くなった後に回想録を完成させた。
「可能な限り、母が言った通りに書きました」と、ライリーは母が残した思い出のテープを文字に起こした回想録に書いている。
「他の場合には、母の言葉を明確にしたり、母が伝えようとしていたことの根底にあるとわかっていることを伝えたりするために、編集しました。
私にとって最も重要だったのは、最終的な結果が母の口調で書かれていると感じたこと、ページからすぐに母だとわかること、そして私は…」

ランダムハウスから10月8日に出版されるこの本は、
リサ・マリーとエルヴィス(1977年、彼女が9歳だったときに死去)との絆、
彼女の恋愛関係、母であることの慰め、
息子ベンジャミン(ライリーの弟)の悲惨な死、そしてライリーと夫ベン・スミス・ピーターセンとの間に生まれた2歳の孫娘 テュペロの救いの誕生など、あらゆることを網羅している。

「録音テープは、彼女が自然の力強さを驚くほどよく表しています」と、ライリーはピープル誌との独占メールインタビューで母親について語った。
「日や気分によって、彼女は閉じ込められたようにも、気が散っているようにも、傷つきやすくオープンに見えたり、イライラして心を閉ざしているようにも、希望に満ちていたり、怒っていたり、
あらゆる表情をしています。彼女の複雑な感情をすべて聞くことができます。」

ここでは、リサ・マリー自身の言葉『From Here to the Great Unknown』からの抜粋を読んでみてください。

父のショーに行くことは私にとってこの世で一番好きなことでした。
私は父をとても誇りに思っていました。
父は私の手を取ってステージに連れ出し、ステージ上の父の席まで連れて行ってくれました。
そして私は父から引き離されて、観客席の私の席まで連れて行かれました。
たいていは[エルヴィスの父]ヴァーノンと一緒に。

あのショーの興奮。あれほど興奮した気持ちに匹敵するものは、今までに感じたことがありません。
興奮というのはとても一般的な言葉ですが、本当にその通りの感じでした。
父のパフォーマンスを見るのが大好きでした。
私には「Hurt」や「How Great Thou Art」など、好きな曲がいくつかありました。
父にそれらの曲を歌ってほしいと頼むと、父はいつも「OK」と言ってくれました。

しかし、私は脚光を浴びたり、みんなの前に立つように言われたりするのは好きではありませんでした。
ラスベガスでレジデントとして活動していたとき、父は祖父ヴァーノンを紹介し、それから私のほうを見たのですが、私は「ああ、神様、お願い、やめてください」と思ったのを覚えています。
「リサ、立って!」

父を誇りに思っていなかったとか、愛していなかったというわけではありません。
ただ父が脚光を浴びるのが好きだったし、それが大好きだっただけです。
それは私にとって生まれつきのものではありません。
私はそれを完全に嫌悪していました。
しかし、あまり公に知られていない他の方法で、私は父と一緒に彼の名声に浸るのが大好きでした。

ロサンゼルスでは、ベルエアの丘の上にあるジョン・トーマス・ダイ校に通っていました。
今でも時々、父が保護者会に来た日のことを思い出すために、その学校を車で通り過ぎます。
父が来ることはわかっていたので、待ちきれませんでした。
先生たちの緊張と興奮も感じました。私の小さな友達の生徒はとても興奮していて、私もさらに興奮しました。
みんなが夢中になって走り回っていました。
すると父が現れました。
父は車から降りてきて、きちんとした服装をしていました。
黒いズボンとブラウスのようなものを着ていましたが、バックルと宝石とチェーンが付いた大きくて堂々としたベルトを締め、サングラスもかけていました。
葉巻を吸っていました。
私は車で父に会い、一緒に歩道を歩きました。
父の隣を歩き、手を握っていたときの感覚を覚えています。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/10/10 (Thu) 21:49:11

リサ・マリーの回顧録が発売されスキャンダルめいた内容が日本でも記事になっていますが、
まあ、マイケル・ジャクソンとの結婚生活の話が出ることはこの本の売りでしょうから・・
https://www.vogue.co.jp/article/riley-keoughlisa-marie-presley-crying-elvis-presley-music
https://www.elle.com/jp/culture/celebgossip/a62545145/lisa-marie-presleys-claims-michael-jackson-was-a-virgin-241009/
https://news.yahoo.co.jp/articles/d93adf63529669b4816be41e396914af217fa6ec
CBSニュースでオプラ・ウィンフリーがこの本を押したニュースとそれにあわせた本の一つのエピソードが私的にはまだ、ましと思います。

オプラ・ウィンフリーが「From Here to the Great Unknown」を第 108 回読書クラブ選書に選出 by CBSモーニングズ2024年10月8日付け
https://www.cbsnews.com/news/oprah-winfrey-selects-from-here-to-the-great-unknown-108th-book-club-pick-read-free-excerpt/

エルヴィス・プレスリーとその有名な家族のファンは、リサ・マリー・プレスリーと娘のライリー・キーオが共著した「From Here to the Great Unknown」と題された死後の回想録で、
彼らの生々しい人生を知ることになる。
オプラ・ウィンフリーは火曜日、「CBSモーニングズ」で、この回想録が彼女の最新の読書クラブ選書であることを明らかにした。
この本は、リサ・マリー・プレスリーがグレイスランドで育ったこと、父エルヴィスの死を悲しんだこと、母親としての生き方など、彼女の複雑な人生を紐解いている。
「本を読むと、確かに悲劇のように感じます。でも、私たちの人生にはたくさんの喜びと愛、そして素晴らしい時間があったことを思い出すのが私にとって本当に大切だと思います」と
ライリー・キーオさんは「CBSモーニングズ」のインタビューで語った。
現在発売中のリサ・マリー・プレスリーの回想録「ここから偉大なる未知へ」からの抜粋を読んでみてください。

一度、こんなことがありました。確かタホでの公演中だったと思います。
父はいつも、宿泊するホテルの最上階を自分と取り巻きのために占領していました。
その夜、父は寝室に戻り、ものすごく怒って、ののしったり叫んだりしていました。
誰かが私に、メインスイートの椅子の後ろに隠れて動かないようにと言いました。
みんな何かの後ろに隠れて、邪魔にならないようにしていました。
だから私は隠れて、父が物をつかんで、腕一杯に掴んでバルコニーから投げるのを見ていました。
父は飛行経路を見つけ、バルコニーから物を投げ終わるまでその経路を飛び続けるつもりでした。
やがて父は落ち着きを取り戻し、誰かが私にこう言いました。
「大丈夫、もう出てきなさいよ。ボスはあなたに会いたいと言っているんだ。」
父は私に会いたいと思っているのだろうか?と思いました。
私は言いました。「なぜ父はそんなに怒っていたのですか?」
「まあ」と誰かが言った。「水がなくなったんだ。」
それで、私は水のボトルを4本掴んで父の部屋へ歩いて行きました。

「誰かが、お父さんには水がないって言ってたよ」と私が言うと、父はただ私に近づいて抱きしめるように身振りで示しただけだった。
しかし、父は礼儀正しい人でした。人に失礼な態度をとったり、怒りっぽい人ではなかったし、あそこに住んでいたわけでもありませんでした。
完全に破壊された状態で暮らす人もいれば、不動産を買ってしばらく怒りながら歩き回る人もいます。父はただ訪ねてくるだけでした。

時々、父は私をメンフィスのリバティランドという遊園地に連れて行ってくれました。
そして、私と取り巻き全員、そしてその家族や友人のために遊園地を貸切にしてくれました。
父と私はジェットコースターに乗りました。
私はそれが大好きでした。

父が激怒したのは、リバティランドに行く予定だったときでした。友達全員を招待していたのですが、前の晩に2階に上がると、間違った種類の音色が聞こえました。バリトンの音、間違った種類の強さでした。
自分の部屋に行くと、大きな物が壊れる音が聞こえました。父は誰かに向かって大声で怒鳴っていました。
翌日はリバティランドに行かないと言っているのが聞こえました。私はショックを受けました。
後で分かったのですが、父はまた薬が切れてしまい、私たちが行く前にそれを手に入れる必要がありました。
それで父は激怒し、薬をくれる人を見つけるまで、10人ほどの医者や看護師に電話をかけました。
看護師や医者が必要な薬を投与すると、父は元気になりました。そして私たちはリバティランドに行きました。
その日、ジェットコースター「ジッピン・ピピン」で父の隣に座っていたのを覚えています。
私の片方の目は前方の乗り物に、もう片方の目は私の横にあるホルスターに収められた父の銃に注いでいました。
父のことを知らなかったり、父のことを理解していなかったりしたら、ひどい話に聞こえるでしょう。
娘が隣に座っているのに銃を所持しているなんて、父は気が狂っていると思うかもしれませんが、父はただの南部出身者でした。本当に可笑しかったです。
それで私たちは乗り続けました。
それは父が亡くなる約1週間前のことでした。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Satsuki

2024/10/14 (Mon) 11:05:23

日本語の記事が出たと思ったら、マイケル・ジャクソンのことで、しかも見出しが感じの良いものではなかったですね。。。こういうところだけクローズ・アップされるのは残念なことです。

エルヴィスとの素敵なエピソードが広まると嬉しいのですね。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/10/14 (Mon) 22:29:28

リサの回顧録はアマゾンUSAでベストセラー1位(10/14)です。
https://www.amazon.com/gp/bestsellers/books/ref=zg_b_bs_books_1/ref=zg_d_sccl_2_bsb/138-1999525-6186243?pd_rd_w=kPv8E&content-id=amzn1.sym.193afb92-0c19-4833-86f8-850b5ba40291&pf_rd_p=193afb92-0c19-4833-86f8-850b5ba40291&pf_rd_r=G758XEM88P25BCNZ5BXJ&pd_rd_wg=4Fdtc&pd_rd_r=b820ae94-533f-498a-80bb-a6fadecde60a&pd_rd_i=0593733878

12日にグレイスランドで行われたリサの回顧録のライリー・キーオのトーク・イベントにプリシラがサプライズ登場しました!
いやー、びっくりです。
彼女がグレイスランドに姿を現すのはリサの葬儀以来でしょう。
そのイベント動画です。
https://www.youtube.com/watch?v=G1pmAcapfqs

このトーク・イベントの内容を伝える記事です。
サプライズ・ゲストのプリシラ・プレスリー、グレイスランドで行われたリサ・マリーのブック・イベントでライリー・キーオと共演
By メンフィス・コマーシャル・アピール Oct.12.2024
https://www.commercialappeal.com/story/entertainment/2024/10/12/priscilla-presley-and-riley-keough-at-graceland/75472354007/

土曜の夜、女優/デザイナー/リアリティ番組のスターであるニコール・リッチーがグレイスランドのステージでこの言葉を口にしたとき、
彼女は『From Here to the Great Unknown』この本は、故リサ・マリー・プレスリーとリサ・マリー・プレスリーの娘で女優のライリー・キーオによる新刊である。
リッチーとキーオが時に涙ぐみ、時にコミカルに語り合ったこの公開対談は、サプライズ・ゲストがステージに加わった後、特に騒然となった。
ゲストはリサ・マリーの母親であり、キーオの祖母でもあるプリシラ・プレスリーだ。
娘の1990年代半ばのマイケル・ジャクソンとの結婚を嘆いたプリシラは、ライリーにこう尋ねた。
「マイケルを好きだったの?」
「好きだったわ "とキーオは答えた。
キーオは言った:"私は・・6歳だった」

エルヴィス・プレスリー・エンタープライズは、
この回顧録(ペンギン・ランダム・ハウスから火曜日に発売されたオプラズ・ブック・クラブ・セレクション)の 「セレブレーション 」と銘打ち、
グレイスランドのサウンドステージで午後6時30分から開催されたこのイベントには、約1,600人のプレスリー・ファンが集まった。
駐車場のナンバープレートは、ウィスコンシン、マサチューセッツ、テキサス、イリノイ、アラバマなどからのファンの存在を示していた。

カリフォルニア州ベーカーズフィールドに住むマリア・サマニエゴは、会場のE列のセンターステージに座っていた。
「グレイスランドを訪れるのは私の夢でした」と62歳のサマニエゴは語った。
プリシラ・プレスリーが1時間にわたる対談の約45分後にサプライズで登場すると、観客は熱狂したが、おそらくサマニエゴ以上に感激した人はいなかっただろう
「私は娘にプリシラと名付けたんです。(娘は現在28歳)。
キーオの友人リッチーの参加も宣伝されていなかった。

ステージのセッティングは、一般的な作家のインタビューと同様で、女性たちは安楽椅子に座り、互いに少し角度を変え、間にマウンテン・バレーの湧き水のボトルが入った小さなテーブルを置いた。
メンフィスを訪れた43歳のリッチーは、リアリティ番組『シンプル・ライフ』のパリス・ヒルトンのかつての親友として、おそらく一般によく知られている。
しかし、その仕事から想像されるような期待の薄さとは裏腹に、彼女は良心的なインタビュアーであり、回顧録の精通した読者であることを証明し、
キーオが「子供と親の間で見たことのないレベルの共感」をもって書いていることを賞賛し、リサ・マリー(父エルヴィスは42歳で死去)とライリー(母リサ・マリーは54歳で死去)が感じた「悲しみ」について、
この本の考察を深く掘り下げた。
「決着が何なのか分からない」と、2023年に母親を亡くした悲しみについて語ったキーオさん(35歳)は言う。「とにかく、この文脈での『決着』が本当に理解できないんです…。」
「みんな、うわー、あなたの家族、悲劇だらけね・・って言い続けるけど、実はよくある話なんです。」とキーオは言い、多くの家族が依存症に苦しんだり、若くして亡くなったりしていることを指摘した。
ある時、キーオは顔を上げて言った: 「ニコールが泣いている。泣いているのは私のはずなのに」。
キーオは、リサ・マリーはいつもグレイスランドを愛していたと語った。
"母はここで祖父(父親)を亡くしたけれど、母はここで自由を感じ、実際に父親との親近感を感じていたと思う・・。
ここはいつも感情的に複雑な場所だった。
ここには喜びと親近感がある一方で、喪失感もあるのだから・・・でもそれは、ここに来る多くの人にとっての経験だと思う」

木曜日、メンフィスのハロラン・センターで開催されたロータリー・クラブの全国会議で講演したプリシラ・プレスリーは、「リサ」は子供の頃、グレイスランドに来るのが大好きだったと語った。
「彼女は朝3時か4時までベッドに入らなかった・・。
歯を磨くのも嫌がった。彼女はグレイスランドを運営していた」

79歳のプリシラ・プレスリーは自らを 「とても誇り高い祖母 」と表現し、グレイスランドの所有権をめぐって彼女とキーオが対立しているという報道を否定した(現在はキーオが家と敷地の所有者である)。
17歳でグレイスランドに移り住み、1967年から1973年までエルヴィスと結婚していたプリシラ・プレスリーは、こう語った。
「あのボロ雑誌はみんな、嘘で金儲けをしているんです」
しかし、もしプリシラ・プレスリーが当時リサ・マリー・プレスリーとマイケル・ジャクソンの結婚を土曜の夜のように率直に否定していたなら、1990年代にはボロ雑誌は大金を支払っていただろう。

プリシラ・プレスリーは、リサ・マリーが「あのマイケル・ジャクソンに会ったとき、不満だった」と語った。
彼がエルヴィスの大ファンであることは知っていたし、彼が娘と結婚したい理由もわかっていた・・。
案の定、娘は結婚してからはほとんど彼に会わなくなった・・。
娘は私に電話をかけてきて、「マイケルは4日間家に帰っていない、どこにいるのかわからない 」と言うんです」
リサ・マリーがプリシラにジャクソンと離婚するつもりだと告げたとき、プリシラは大喜びした。
「それで、2番目の夫と別れたのよ」と彼女はリサ・マリーの4人の夫について語った。
しかし、プリシラとライリー・キーオは、1番目のダニー・キーオ(ライリーの実父)が素晴らしい父親であるだけでなく、忠実で協力的な人であったことに同意した。
離婚後も、彼はリサ・マリー・プレスリーの親友であり続けたとキーオは語った。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/10/26 (Sat) 07:57:20

ライリーがリサの回顧録の宣伝ツアーを行い、珍しい写真を公開しました。
リンク先の元記事をぜひ見てください。
ライリー・キーオが亡き母リサ・マリー・プレスリーと父ダニーの珍しい写真を公開
デイリーメール・ドットコムのケビン・ケイハート氏による記事 2024年10月24日付け
https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-13994685/riley-keough-lisa-marie-presley-danny-photos.html

ライリー・キーオは火曜日、リサ・マリー・プレスリーの死後に出版された回想録「From Here To The Great Unknown」のプロモーションツアーを終えた後、
亡き母リサ・マリー・プレスリーと父ダニー・キーオ の珍しい昔の写真を共有した。
彼女は家族の写真とともに、1988年から1994年の離婚まで続いた元夫ダニーとの結婚生活について書いたリサ・マリーの本からの引用も掲載した。

「ダニーと私は永遠に結婚生活を続けるつもりだったのか?そんなわけない。二人ともそんなことは思っていなかった。でも私たちは違うタイプのソウルメイトだったし、どういうわけかいつも同じ家に住むことになった」とエルヴィス・プレスリーの娘は書いている。

昔の写真の1枚には、幼いライリーが父親のダニーに抱かれ、リサ・マリーの隣で微笑んでいる姿が写っている。
リサ・マリーの隣では、2020年に自殺により悲劇的に亡くなった息子ベンジャミンが膝の上にいる。
もう1枚のより自然なショットでは、ダニーが幼いライリーを抱きかかえ、リサ・マリーと一緒にケーキを切る準備をしているところが、誕生日パーティーと思われる場所で写っている。

ライリーの両親は1985年にロサンゼルスのサイエントロジー・セレブリティ・センターで初めて出会い、その後すぐに約3年間交際を始めた。
結局、このカップルは1988年10月にまさにそのサイエントロジー セレブリティ センターで結婚し、1989年5月にライリーが誕生しました。
祖父のエルヴィスに驚くほど似ているライリーの弟ベンジャミンが生まれるまで、さらに3年かかりました。
結局、魂の伴侶としての両親の愛だけでは関係を維持するのに十分ではなく、2人は1994年に別れることにした。
彼らの離婚はその年の終わりまでに成立した。
二人は別れた後も友人関係を保ち、共同で子どもを育て、カリフォルニア、ハワイ、フロリダで子どもを育てた。

悲しいことに、この元カップルは、2020年7月にカリフォルニア州カラバサスで自殺したベンジャミンの悲劇的な死に立ち向かわなければならなかった。
報道によると、彼は27歳で亡くなる前、精神的な健康問題と、プレスリーの名に恥じない生き方をしなければならないというプレッシャーに苦しんでいたという。
息子の死から3年も経たない2023年1月12日、リサ・マリーさんはカラバサスの自宅で意識不明の状態で発見された。
彼女の死は、母親のプリシラ・プレスリーとともにロサンゼルスで行われたゴールデングローブ賞授賞式に出席したわずか2日後に起きたが、これが彼女にとって最後の出席となった。
ロサンゼルス郡検視局は最終的に、リサ・マリー・プレスリーが数年前に受けた肥満手術後に生じた癒着による小腸閉塞で死亡したとの判決を下した。
しかし、ライリーは最近ピープル誌に、 ベンジャミンの死後、リサ・マリーは「失恋で亡くなった」と語った。
リサ・マリーはキーオとの離婚後、マイケル・ジャクソンやニコラス・ケイジと短期間結婚生活を送りました。
その後、彼女はマイケル・ロックウッドと結婚し、2021年に離婚するまで15年間連れ添った。
元夫妻には、現在16歳の双子の娘ハーパーとフィンリーがいる。

リサ・マリーは回想録の中で、亡き父エルヴィスへの愛と、彼の死後にどれほど苦しんだかについて語っています。
彼女はまた、著書の中で、過去の恋愛関係、母であること、息子ベンジャミンの自殺、そして孫娘(キーオの2歳の娘テュペロ)の誕生についても語っている。
リサ・マリーが早すぎる死を迎える少し前に、ライリーは彼女がほぼ書き終えていた回顧録の完成を手伝うと約束した。
著名な女優であるライリーは、悲しみの中、リサ・マリーが出版の準備の一環として録音した何時間もの録音を聞きながら、この回顧録を無事に完成させた。
ライリーさんは、アカデミー賞受賞女優のジュリア・ロバーツとともに、回想録のオーディオブックのナレーションも担当した。

キーオは10月9日、ジャーナリストのゲイル・キングとともにニューヨーク市クーパーユニオンのストランドを訪れ、本のツアーを開始した。
そこから彼女はプレスリーの故郷であるグレイスランドに戻り、テネシー州メンフィスでニコール・リッチーと対談し、祖母のプリシラ・プレスリーもテネシー州メンフィスのグレイスランドを訪れていた。
続いてスマッシング・パンプキンズのフロントマンであるビリー・コーガンとともにセントルイスに立ち寄り、さらにテネシー州ナッシュビルとイギリスのロンドンにも立ち寄った。
すべてのインタビューの合間の彼女の最後の出演予定は、11月18日月曜日、ロサンゼルスのアン・アンド・ジェリー・モス劇場でテイラー・ジェンキンス・リードと行われる「Live Talks LA」です。

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/11/02 (Sat) 09:30:46

リサの回顧録に収められているらしい写真(妊婦姿のリサの写真あり)についての記事
https://www.oprahdaily.com/entertainment/books/a62504579/lisa-marie-presley-riley-keough-family-photos/

リサ・マリー・プレスリーの舞台裏写真
リサ・マリー・プレスリーの娘であり、彼女の回想録『From Here to the Great Unknown 』の共著者でもあるライリー・キーオが、グレイスランド時代から旋風のような恋愛、
そしてそれ以降まで、母親のお気に入りのスナップショットをいくつかシェアしている。
チャーリー・バーロック著: 2024年10月24日付け
リサ・マリー・プレスリーは、パパラッチのフラッシュを浴びながら人生を送り、両親が彼女を連れて分娩室から出てきた最初の一歩さえもマスコミに撮影された。
しかし、オプラ・ウィンフリーのブッククラブ第108回選書『From Here to the Great Unknown』では、エルヴィスの一人娘の別の姿が描かれている。
それは、新聞に載ったどの子よりも、はるかに正直で複雑な姿だ。
娘のライリー・キーオが共著したこの本は、2023年に亡くなる前にリサ・マリーが語った彼女自身の言葉で綴られている。
本と同じように、この 6 枚の家族写真は、リサ マリーのより親密で率直な姿を映し出しています。

私たちは彼女をレッド カーペットのスーパースターとしてではなく、恋に悩む 20 歳の少女、新米ママ、反抗的なティーン、不安を抱えた母親になる女性として見ています。
言い換えれば、私たちは彼女を1人の人間として見ているのです。
これらはライリーが母親を撮ったお気に入りの写真の一部であり、伝説のグレイスランドの門の裏側や、そこにいる家族の様子を垣間見ることができます。

「これはとても象徴的な感じがします」と、1986年に友人たちとゴーカートに乗っている母親のこのスナップショットについてライリーは言う。
「この写真では母の性格がよくわかります。
母は小さなレースカーに乗っていて、速く走るのが好きなのです。」

リサ・マリーは、常にスピードへの欲求を持っていました。
子供の頃、彼女と友達は、グレイスランドのゴルフカートでレースをしていました。
「カートで芝生を荒らしたり、正面衝突したり、木の枝にぶつかって『首をはねよう』としたりしました」と、リサは本の中で回想しています。
「一日中、完全なデモリション・ダービーでした」。11歳の家族の友人がバイクでグレイスランドに現れたとき、若いリサ・マリーは即座に反応しました。「これが自由だと思った。私も欲しい。」
1977年に撮影されたこの写真には、グレイスランドの敷地内のトレーラーのデッキにいた 9 歳の彼女が写っている。
彼女のポーズと表情は、彼女が本の中で述べている子供時代の、ええと、態度をかなりよく表している。
リサ マリーは、ファンのカメラを盗んで茂みに捨てたこと、4歳のときにチョコレート ケーキを断ったので家族のシェフを解雇したと告げたこと、
そして (誤って!) ビリー アイドルをゴルフ カートの後ろから放り投げたことなどを告白している。
「私は時々お姫様のように振舞っていたことは分かっています。でも、不思議です。なぜなら、私は当時も今も、自信が持てないでいっぱいだったからです。
すべてがとても混乱していました」とリサ マリーは回想する。
「振り返ってみると、私が確信していたのは、父に愛されていたということだけでした。」

若き日のリサ・マリーとダニー・キーオのこの写真は、彼らが結婚した1988年に撮られたものだ。
二人は3年前に出会っており、リサ・マリーが17歳、ダニーが21歳だった。
「彼には恋人になる資格はないと言ったら、彼は私を追いかけてきたの。そして、彼が自信過剰で興味がなさそうに見えれば見えてくるほど、私はますます彼に夢中になっていったの」と、
リサ・マリーは交際の初めの頃を振り返る。
二人の関係の始まりは危ういものだった。
リサ・マリーは、彼は「つかまえておくのが大変だった」と回想する。
「浮気者で」「傷ついた心の跡が彼の後をついてきた」。
彼らは最初4か月間付き合ったが、別れた後、リサ・マリーは「彼から離れられなかった。とりつかれて、執着していた」と認めている。

「母は2年間父を追いかけました」とライリーは母親について書いている。
「母には恥じらいがなかったのです。」
リサ・マリーは、ダニーと結婚した時、すでにライリーを妊娠していたが、妊娠は計画外というわけではなかった。
リサ・マリーは、当時浮気していたボーイフレンド(ダニー)をアルバ島に訪ねた。
彼と彼のバンドはクルーズ船で演奏していた。
2週間後、彼女は電話をかけ、妊娠したことを告げた。
「ダニーは私と結婚しなくてはならないとわかっていた。私は彼を罠にかけた。本当はそうするつもりはなかったが、そうしてしまった」と彼女は言う。
「母はその後、アルバ島でのその瞬間のために排卵のタイミングを計るすべての詳細を私に話しました」とライリーは『 From Here to the Great Unknown』の中で書いている。
「そして母は間違いなく父を罠にかけようとしていたのです」

写真では完璧な家族のように見えますが、その裏では緊張が高まっていました。
写真は1993年に撮影されたもので、リサ・マリーがマイケル・ジャクソンに出会ったのと同じ年です。
いや、マイケル・ジャクソンに会ったことを覚えている年と言うべきでしょう。

この本の中で、彼女は数十年前、自分が初めてポップスターに会ったときのことを説明しています。
そのとき彼女は「6歳くらい」で、ラスベガスのエルヴィスの公演している近くのホテルでジャクソン5と演奏していました。
「マイケルは私が舞台裏に行って彼らに会ったことを覚えていました。私はまったく覚えていません」とリサ・マリーは告白します。

1993 年のこの忘れられない再会は、ジャクソンのスーパーボウルのハーフタイム ショーとオプラとのインタビューの直後、共通の友人によって実現した。
リサ マリーは知らなかったが、マイケルは何年も彼女に想いを寄せ、ダニーとの結婚をうらやんでいた。
間もなくマイケルはリサ マリーに「結婚して、子供たちを産んでほしい」と言い、リサ マリーはマイケルに、結婚生活が深刻な危機に瀕していると告げた。
1994 年までに、カップルは破局した。
ダニーは「文字通り、私がマイケルと結婚できるように離婚届を提出した」とリサ マリーは回想する。
しかし、彼らの結婚生活は長続きしなかったが、彼らの絆は続いた。
「私の父は、母が成人してからずっと、最大の保護者でした」とライリーは書いている。
「母には出入りする友人がたくさんいましたが、父は母が17歳のときから亡くなる瞬間までそばにいました。
母と一緒にいた最後の人でした。」

ライリーは、リサ・マリーには「人々を怖がらせる力と強さ」があったと記憶している。
18歳の時でさえ、その特徴は完全に表れていた。
「母はギリシャ神話の登場人物のようでした」とライリーは書いている。
「母には人間的な感情がありましたが、母はとても力強く、母が十分に集中すれば本物の雷が現れるのではないかと時々本気で思ったほどでした。」

Re: リサ・マリー 回顧録発売 - Mバンド

2024/11/25 (Mon) 23:32:13

ライリーの最新コメント記事
ライリー・キーオがプレスリー家の「呪い」について振り返り、グレイスランド唯一の相続人となった今を語る
エルヴィス・プレスリーの孫娘は、ロサンゼルスで母親のリサ・マリーの死後に出版された回顧録について率直に語った。
ベイリー・リチャーズ そして ブリアンヌ・トレーシー著 2024年11月19日付け
https://people.com/riley-keough-reflects-on-the-presley-family-curse-being-the-sole-heir-of-graceland-8748047

ライリー・キーオによると、プレスリー家には呪いなどなく、厳しいスポットライトの下で調査された一連の悲劇的だが「ありふれた」出来事に過ぎ ないという。
35歳の女優は、昨年の母リサ・マリーの急死後にキーオが書き上げた、亡き母リサ・マリー・プレスリーの回想録『From Here to the Great Unknown』の出版記念ツアーのロサンゼルス公演で、
有名な一家を悩ませてきたとされる不運に付けられたタイトル、いわゆる「呪い」について語った。

「この本のツアーで、『プレスリー家の呪いをどうやって逃れたのか』とよく聞かれるの。すごく変な質問よ」と、
エルヴィス・プレスリーの孫娘は11月18日のイベントで 司会者で作家仲間のテイラー・ジェンキンス・リードに語った。

「デイジー・ジョーンズ&ザ・シックス」のスターは、それは「奇妙」だと説明した。
「私の家族は、本当の神話か何かとして見られておらず、実際には中毒のような非常にありふれたものなので、「呪い」という言葉が使われているのだと思います。」
「ここにいる全員が、依存症の問題を抱えた人を愛したか、悲劇的に誰かを失った経験があります」と彼女は続けた。
「つまり、私たちの家族の将来の世代が依存症に苦しむことがないように願っているのです。もちろん、それが夢です」

「呪い」とは、エルヴィスの双子の兄弟ジェシーの死産や、2020年に自殺したキーオの最愛の弟ベンジャミン・プレスリーの死など、長年にわたってプレスリー一家を襲った一連の悲劇を指している。
2023年1月に母親が亡くなり、祖母プリシラ・プレスリーとの法廷闘争が大きく報道された後、キーオは祖父の象徴的な邸宅、グレイスランドの唯一の相続人となった。

祖父は1977年に亡くなった際、この邸宅を唯一の娘であるリサ・マリーに相続させていた。
ジェンキンス・リードが、この新しい役割に就くのはどんな感じかと尋ねると、キーオは「楽しい」と冗談を言った後、実際にはすでにこの象徴的な邸宅の運営に「深く関わっている」ため、
見た目ほど大変ではないと明かした。

「面白いことに、私は人生とキャリアの多くを、それが最前線ではない世界で生きてきた」と彼女は語り、リサ・マリーの死後「状況は大きく変わった」と付け加えた。
「私とそれには多くの注目が集まっていましたが、それ以前は、私が深く関わっていたことだったのです」と彼女は続けた。
「そして私の母はとても… 遺産相続に関することなら何でも、私はすでに深く関わっていました。だから『わあ、これは何?』という感じではなく、母は何でも私に相談に来るのです」

キーオ氏は、リサ・マリーが頻繁に彼女の助けや「物事に対する意見」を求めてきたと述べ、彼女の関わりは20代の頃から始まったと明らかにした。
そして、ジェンキンス・リードが、グレイスランドは「いつか」彼女が管理することになるという「おそらく常に合意があった」と指摘した後、
アンダー・ザ・ブリッジの女優は「あるいは私たち全員のものになる」と語った。
「そういう認識はありましたし、私にとっても馴染み深いものでした」と彼女は説明した。
「基本的には新しいことではありませんでした。
ただ、注目されたことは新しいことだったと思います。」

名前
件名
メッセージ
画像
メールアドレス
URL
編集/削除キー (半角英数字のみで4~8文字)
プレビューする (投稿前に、内容をプレビューして確認できます)

Copyright © 1999- FC2, inc All Rights Reserved.